-
Situación geográfica, demográfica y económica
الوضع الجغرافي والديمغرافي والاقتصادي والصحي والأسري
-
En esta parte del informe se describe la situación geográfica, demográfica y económica del país.
يصف هذا الفصل الوضع الجغرافي و الاجتماعي والاقتصادي والصحي والأسري.
-
Véase Comisión sobre Macroeconomía y Salud, Macroeconomía y Salud: Invertir en la salud en pro del desarrollo económico, (OMS, 2001).
انظر لجنة الاقتصاد الكلي والصحة، الاقتصاد الكلي والصحة: الاستثمار من أجل التنمية، (منظمة الصحة العالمية 2001).
-
Política Nacional sobre Población, de 2000: En esa Política se reconoce el vínculo que existe entre el desarrollo socioeconómico y la salud.
السياسة الوطنية للسكان 2000: تعترف هذه السياسة بالعلاقات بين التنمية الاجتماعية - الاقتصادية والصحة.
-
a) Los aspectos ambientales, económicos, sociales, sanitarios y laborales de la seguridad química,
(أ) الجوانب البيئية والاقتصادية والاجتماعية والصحية والعمالية للسلامة الكيميائية؛
-
Los aspectos ambientales, económicos, sociales, sanitarios y laborales de la seguridad química, Los productos químicos industriales y agrícolas,
(أ) الجوانب البيئية والاقتصادية والاجتماعية والصحية والعمالية للسلامة الكيميائية
-
Sin embargo, los desechos marinos tienen unas consecuencias desastrosas para el medio ambiente, la economía, la seguridad y la salud.
وللحطام البحري آثار مدمرة على البيئة والاقتصاد والأمن والصحة.
-
a) Los aspectos ambientales, económicos, sociales, laborales y de salud de la seguridad química; y
(أ) الجوانب البيئية والاقتصادية والاجتماعية والصحية والعمالية للسلامة الكيميائية؛
-
• Vincular la salud con el desarrollo económico y social;
• ربط الصحة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية؛
-
f) En The Health of Indigenous Peoples (La salud de los pueblos indígenas) (1999) se facilita información sobre las condiciones socioeconómicas y sanitarias de los pueblos indígenas en el mundo.
(و) ويقدم المنشور المعنون صحة الشعوب الأصلية (1999) معلومات عن الظروف الاجتماعية - الاقتصادية والصحية للشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم.